LJBM

Like us on Facebook

INSCRIPTIONS 2016 - 2017

Calendrier de la procédure d'orientation
& Informations supplémentaires


MANUELS SCOLAIRES

Manuels scolaires pour les classse de 7e ES et 7e STP
Manuels scolaires - anglais
(pour les classes de 8STP, 9STP et 10PS/TG)


NOUVEAUTES AU LJBM

NOUVELLE LIGNE DE BUS SCOLAIRE BRIDEL - KOPSTAL - LJBM à partir de la rentrée 2016 - MUR D’ESCALADE dans la salle de SPORT - IMPRIMANTE 3D au département PHYSIQUE - NOUVELLE SECTION ARCHITECTURE, ARTS ET CONSTRUCTION à partir de la rentrée 2017


LAST MINUTE STUDIES

Du hues däin 13e/1re Exame gepackt a weess nach net esou richteg wats de mat dengem Diplom solls maachen? Da fënnts de vläicht do déi néideg Informatiounen:


BAC 2016 - AFFICHAGE DES RESULTATS

13GE : le vendredi 24 juin vers 10h
1re C : le mardi 28 juin vers 16h
1re G : le mardi 28 juin vers 17h30


SCHECKÜBERGABE FONDS DE SOLIDARITE

Zusammen mit den Schülerinnen und Schülern Michaella Stamerra, Telma Neto Lopes, Luca Rotolo, François Durieu und Yann Longo aus den Klassen 9PR1 und 9PR2 sowie ihrem Lehrer Herrn Gilles Klein des Lycée Josy Barthel Mamer, wurde im Laufe der beiden letzten Schuljahre durch den Verkauf von Fairtrade Produkten ein Gewinn von 2.000€ erwirtschaftet. Am 15. Juni 2016 fand die Schecküberreichung im Büro des Direktors, Herrn Claude Christnach, statt. Sie erfolgte zugunsten des von Frau Martine Aach (SPOS) geleiteten schulinternen "Fonds de Solidarité", dessen Zweck es ist, benachteiligte Schülerinnen und Schüler beim Erwerb von Schulmaterial und bei Ausflügen finanziell zu unterstützen.


VISITE VUM CENTRE CULTUREL
KINNÉKSBOND ZU MAMER

De Freiden, 10. Juni, haten d’Schüler vum Theatergrupp vum LJBM d’Chance, eng Visite guidée vum Centre Culturel Kinnéksbond hei zu Mamer maachen ze kënnen. Si kruten alles gewisen  a waren net nëmmen op der Bühn, mee och ënnendrënner an siwe Meter  uewendriwwer! Och d’Logen, déi ganz Elektronik an d’Regie stoungen um Programm. Et war eng ganz interessant Visite déi bei den theaterbegeeschterte Schüler gutt ukomm as.


VISITE DE CHANTIER
DU LYCEE DE CLERVAUX
ET INITIATION AU GOLF

La classe T2GC3 était en excursion à Clervaux du jeudi 9 au vendredi 10 juin 2016. Le jeudi matin les élèves ont fait leurs premiers swings de golf au Golf Club de Clervaux. Après le repas au restaurant du golf, une visite de chantier du Lycée de Clervaux était au programme. La première journée s’est terminée par une soirée conviviale avec barbecue au centre SNJ à Weicherdange. Au programme du deuxième jour figuraient une visite guidée de l’exposition “Family of man” d’Edward Steichen et une visite du musée de maquettes. Un pot d'amitié à la terrasse “au chocolat” a clôturé cette belle excursion.


VISITE DE LA STATION D'EPURATION
DE MAMER

Dans le cadre du cours de sciences naturelles les classes 8STP3 et 8STP5 se sont rendues à la station d'épuration de Mamer. Nous remercions Monsieur Hamen et Monsieur Vossman pour leurs explications détaillées sur le fonctionnenment de cette station d'épuration biologique qui est opérée par la SIDERO (Syndicat Intercommunal de Dépollution des Eaux Résiduaires de l'Ouest). Les classes étaient accompagnées par leurs enseignants: Mme Sushita Oberlé, Mme Carla Welter et M. Eric Meis.


WHERE ARCHITECTURE MEETS
LITERATURE AND ART

Op der Sich no der Verbindung vun Architektur, Literatur a Konscht si vereenzelt SchülerInne vun der T2GC4 "Génie Civil" an der Villa Vauban ukomm an hu sech mam Thema vun der Ausstellung "Die fünf Sinne in der Malerei" beschäftegt. Dës Weideren hate si d'Méiglechkeet d'Lëtzebuerger Villenarchitektur mat historescher Gaardenarchitektur aus der Zäit ze betruechten an erkläert ze kréien. 


SCHÜLER AUS DEM THEATERGRUPP VUM LJBM GEWANNEN AM THEATERCONCOURS SCÈNES À 2/3 AN DE ROTONDES

Den 1. Juni war am Theater Rotondes zu Bouneweg d’Finale vum Theaterconcours fir Lycéeën. Den LJBM war mat dräi Spektakelen dobäi an dem Jury (zesummengesat aus professionellen Acteuren a Metteurs en scène) huet d’Stéck “Le petit chaperon vert”  am beschten gefall.

Mir gratuléieren de Gewënner:
Federico Colavitti (7e ES1)
Anastasiya  Didylevska (7e ES2)
Ronen Ore (7e ES2)
Louis Weber (5e CM1)

Vive le théâtre!


BUILDING GAMES 2016
Excellent 3. Plaz vun onsen 8eMO Schüler

E Mëttwoch, 1. Juni 2016, hunn d'8eMO-Schüler onse Lycée bei de Building Games 2016 um IFSB zu Beetebuerg vertrueden. Am Ganze stounge siwe Spiller zum Thema Bau um Programm. Schnellegkeet, Geschécklechkeet, Kraaft, Fachwëssen an Ausdauer ware gefrot. Um Enn hu si eng excellent 3. Plaz vun 8 erreecht a soumat knapp d'Final verpasst, déi den 3. Juni gespillt gëtt. BRAVO! Méi Infos an och d'Endklassement fënnt een op building-generation.lu


MISSION NICHTRAUCHEN

Dëst Joer hu mir besonnesch Chance. Zwou vun eisen Schülergruppen ware vir bäi.

De Grupp "Die rauchfreien Rüdigers" vun der 6e ass op déi 3. Plaz am Rallye vun der "Mission Nichtrauchen" komm an huet Kinosticketen gewonnen.

De Grupp Schüler vun der 8STP1, genannt «Rondrëm Gesond », huet den 2. Präis vum Rallye kritt, an huet ee flotten Kachdag am Vitarium vun der Luxlait gewonnen.


OFSCHLOSSAARBECHT AN DER ARCH2.

D'Schüler a Schülerinnen vun der T0GC4 hunn an eegener Regie wonnerbar Maquetten zum Thema Wunne gebaut an dës am Cours presentéiert. Bravo, gutt geschafft!


VISITE DE MONSIEUR MEISCH

Le jeudi 26 mai, le ministre s’est rendu au Lycée Josy Barthel à Mamer où il a été reçu par la direction. [LINK] - [PHOTOS]


LIES-CONCOURS

Gléckwonsch! D’Gewënner ginn nach benoriichtegt.
D’Präisiwwerreechung ass den 21. Juni, ëm 14h30, am Festsall.

Denis MURATOVIC - T2GC4 - Kindle Paperwhite
Elise FAVARA - 8sTP2 - 75 euros
Lynn BEISSEL - 7ES2 - 50 euros
Carole KRIER - 7ES2 - 25 euros
Tom WAGNER - 7ES2 - 25 euros


LJBM @ HOLZGAU

Den 23. Mee fueren d'Klassen 10TG, 10PS a 4CM fir eng Woch op Holzgau an Éisträich. Op eisem Blog ka jiddereen matverfolgen wat si dohannen Dag fir Dag erliewen.


VOYAGE A MARRAKESCH

Du 12 au 19 mai, des élèves des classes de T3GC4 et de T2GC3 accompagnés par Roland Herrmann, Esther Herr et Lili Radman ont visité Marrakesch. [Blog]


LITERATURWERKSTATT
MIT MIRIJAM GÜNTER

In der ersten Maiwoche wurde für die Schüler der 9. Klasse des Régime préparatoire des Lycée Josy Barthel Mamer eine Literaturwerkstatt mit der deutschen Autorin Mirijam Günter organisiert. 

Während dieses Projekts, das im Rahmen des Projet d’établissement „Look who’s reading“ stattfand, schrieben die Jugendlichen über alles, was sie bewegt: Ihre Gedanken und Gefühle, die eigenen Erfahrungen sowie ihre Zukunft. Zum Abschluss wurden die Ergebnisse von den Jugendlichen auf einer Bühne vor einem kleinen Publikum vorgetragen. Deutlich wurde dabei, wie stolz die Schüler auf ihre Produktionen sind und dass sie in dieser Woche über sich hinausgewachsen sind. Einige waren selbst überrascht darüber, was alles in ihnen steckt. 

Mirijam Günter schätzt bei der Arbeit mit den Jugendlichen vor allem, dass man erfährt, „wie diese ticken und was sie denken”. In der Tat ist nicht zu übersehen, dass die Autorin einen besonderen Draht zu den Jugendlichen hat. Wenn man sie im Umgang mit den Schülern beobachtet, wird deutlich, wie sie das Leben der Jugendlichen durch die Zusammenarbeit positiv beeinflusst hat. Frau Günter stellte beim Abschied fest, dass „die Dankbarkeit der Schüler” sie immer wieder beeindruckt und berührt. Das abschließende Gruppenfoto, das Frau Günter zum Abschied jedem Schüler im Großformat geschenkt hat, fasst die vergangene Woche perfekt zusammen: Auf dem Foto halten die Schüler ein Schild hoch mit den Worten: „Wir sind einzigartig.”


1. a 4. PRÄIS BEIM PROJET 2016
VUN DER ALNU

Dëst Joer huet d'3C eise Lycée beim Projet fir Schoule vun der Association Luxembourgeoise des Nations Unies (ALNU) representéiert. Thema wor dës Kéier d' "Aide humanitaire d'urgence". D'Schüler vun der 3C hunn an zwou Aarbechtsgruppen um Programm deelgeholl an iwwert  e puer Wochen un hire Presentatiounen zur Nuklearkatastroph vu Fukushima an der Ebola-Epidemie geschafft.  Op der Ofschlossfeier, den 3. Mee, goufen si vum Jury mat dem 1. an dem 4. Präis ausgezeechent. [Link]


ASSERMENTATION
DES NOUVEAUX PROFESSEURS CANDIDATS

La direction félicite chaleureusement les candidats ayant réussi leur examen de fin de stage et leur souhaite beaucoup de satisfaction dans leur travail avec les jeunes.

Batista Jean-Luc (latin)
Reiter Claude (architecture)
Block Jasmine (éducation artistique)
Peller Anne-Marie (allemand)
Radman Dijana (allemand)
Telen Laura (architecture) (absente sur la photo)
Wies Christiane (allemand) (absente sur la photo)


LJBM - SCIENCE FOR KIDS

Dëst Joer hate mir erëm zwee Nomëtteger ugebueden, wou d’Schüler aus dem Cycle 4 flott Experimenter an den Naturwëssenschaften maache konnten. All Schüler huet dräi Atelieren an de Fächer Biologie, Chemie a Physik gemaach an zum Schluss huet d’Schüler nach eng flott Iwwerraschung erwaart.



[Informations] - [Photos avril] - [Photos mai]


FINALE DU PROJET EPISTOLAIRE II

Le vendredi 29 avril le projet épistolaire II s’est terminé par la rencontre tant attendue des élèves de l’École européenne de Mamer et de ceux du LJBM. Après une brève présentation du programme de la journée et des différents groupes, les élèves ont pu prendre contact avec leurs correspondants en « live ». Après des mois d’attente et de contacts écrits, cette tâche est néanmoins restée un défi pour nombre d’élèves. Défi qu’ils ont relevé et surmonté de manière convaincante. Après des échanges écrits durant les mois, les élèves ont participé à deux activités permettant de mettre en pratique leurs connaissances en français oral. Leurs compétences langagières ont donc été sollicitées différemment qu’au cours des mois précédant la rencontre. Il fallait collaborer activement avec le ou les correspondants afin d’accomplir une mission : participer à l’atelier de préparation de la collation ou bien se mettre en quête des réponses au questionnaire du rallye. Une petite collation a permis aux élèves de se remettre des émotions de la matinée et un interlude musical a arrondi la rencontre de manière harmonieuse. L’année prochaine, une nouvelle équipe d’élèves pourra tester ses connaissances et faire de nouvelles rencontres …

[Video 1] - [Video 2]


ACTION PROPRETE AU LJBM

La propreté nous concerne tous, chaque élève est dorénavant responsable de la propreté du lycée, un petit geste quotidien par élève peut avoir des effets positifs sur la propreté du lycée. Le 27 avril 2016, la classe 7MO (auditoire 2) de Monsieur BETZ s'est prêtée à l'exercice.


SAILING SCHOOLS 2016


Lors de la Sailing schools du 3 au 9 avril 2016, l'ambiance parmi les participants était excellente, les élèves et leurs skippers ont passé une superbe semaine sur l'eau. La météo était bonne avec un peu de fraîcheur, beaucoup de vent mais pas trop, beaucoup de soleil avec juste l'une ou l'autre averse. 80 lycéens, 40 skippers et co-skippers sur 17 voiliers habitables de 24 à 42 pieds (10-14m), avec 2 à 3 cabines ont participé à la régate et le LJBM a remporté la 1re place. La remise officielle des Trophées a eu lieu le mercredi 27 avril 2016 au LJBM.


[Photos de la régate]
- [Photos de la remise des prix] - [Informations] - [Photos et Vidéos supplémentaires] -

Article Journal du 9 mai 2016

article Tageblatt du 3 mai 2016


ERSTE-HILFE-KURS

Während des zweiten Trimesters des Schuljahres 2015/2016 wurde uns Schülern aus dem Lycée Josy Barthel Mamer ein Erste-Hilfe-Kurs angeboten. Fast 20 Schüler nahmen freiwillig daran teil und blieben wöchentlich zwei Stunden länger in der Schule, um zu lernen, wie man im Falle eines Notfalls richtig reagiert und wie man vorgeht, um eine verletzte Person optimal zu versorgen. Wir lernten hier Verletzungen aller Art zu unterscheiden, einzuschätzen und entweder selbst sofort zu beheben oder den Verletzten so zu behandeln, dass er bis zum Eintreffen des Krankenwagens am Leben bleibt. Neben einer genauen und klaren Angabe am Telefon mit den Rettungsdiensten war eines der wichtigsten Dinge, die wir in diesem Kurs einübten, die Reanimation. Auch wenn wir alle hoffen, dass wir die erlernten Techniken nie anwenden müssen, sind wir dennoch froh zu wissen, was wir tun müssen, um einer Person das Leben zu retten. Alle Schüler, die am Erste-Hilfe-Kurs teilgenommen haben, konnten ihn erfolgreich anhand eines Testes abschließen und nahmen ihr Diplom am 21. April feierlich entgegen. Wir sind der Schule und unserer Kursleiterin sehr dankbar für die neu erworbenen Kenntnisse. Daniel SCHMIT 11PS



THEATEROWEND 2016

Article Tageblatt du 1er avril 2016 - [Photos]

Article Luxemburger Wort du 3 mai 2016


INTERVIEW DE M. FISCHBACH

Article paru dans le Luxemburger Wort du 30 avril 2016


TALENTOWEND 2016

Un chèque de 1.650 euros a été remis à Monsieur Julien Pincemaille, F2F & Telemarketing Project Officer au Profit de l’association Médecins sans Frontières Luxembourg.

C’est à l’occasion du “TALENTOWEND 2016” que Madame Nadine Becker, enseignante de musique, a pu recueillir cette somme en collaboration avec les comités des élèves, des professeurs et des parents du Lycée Josy Barthel, Mamer.

Lors de la 5e édition du Talentowend, en date du 26 février 2016, des élèves entre 13 et 17 ans sont montés sur scène pour présenter leurs talents en musique, en chant et en danse.

Le LJBM remercie tous les participants ainsi que le jury, et le public qui a chaleureusement applaudi les gagnants de la soirée:
Guiomar De Sousa (chant)
Jil Lemmer (violon)
Romane Vincent (danse)

Jil Lemmer a été élue SUPERTALENT pour l’édition 2016 avec sa prestation époustouflante au violon.

[Photos] - [Article Tageblatt]


SPEKTAKULÄRE SHOW
DER SHAOLINMÖNCHE

"A MI TUO FO" lautet der Glück – und Segenswunsch der Shaolinmönche aus dem weltberühmten Kloster in der Provinz Henan in China. Frei übersetzt bedeutet dies “Ich bin der Meister meines Lebens”. Und das sind sie wahrhaftig! ... Weiter lesen


VISITE AU TAGEBLATT

Article Tageblatt du 22 avril 2016


OUSCHTERBOTZ

Um leschten Schouldag vum zweeten Trimester huet déi traditionell "Ouschterbotz" ronderëm d’Gebai vum Mamer Lycée stattfonnt. D'Sensibiliséierung zu engem verantwortungsvollen Ëmgang mam Offall ass an onser Schoul ee wichtegt Thema, a wa jidderee mathëlleft, mécht Botzen souguer Spaass.


LIVING LIBRARIES:
Véier Flüchtlingen erzielen aus hirem Liewen

Dënschdes den 22. Mäerz haten d'Schüler vun den Klassen 11eTG, 2eC, T3GC3 an T3GC4 d'Méiglechkeet, 4 Flüchtlingen kennenzeléiren, déi hei zu Lëtzebuerg Zouflucht fonnt hunn. Den Paul Galles vun YOUNG CARITAS huet den Projet LIVING LIBRARIES an d'Liewen geruff. Zil vun dësem Projet ass et de Léit déi hannert dem Begrëff "Flüchtling" stinn, ee Gesiicht ze ginn. No enger méi allgemenger Introduktioun an d'Thematik an der Presentatioun vun deenen 4 Gäscht aus Syrien, Kamerun an Erithrea, hunn sech 3 Gruppen gebilt, déi dann een vun den Temoignagen verfollegen konnten. Sou konnten di Jonk hir Geschichten nolauschteren déi vun hirer Heemecht, hiren Originen, hirer Kultur, de Grënn vun hirer Flucht an vun hirer Odyssee gehandelt hunn. Et konnt een gesinn, wei dës Temoignagen d'Schüler beréiert hunn. Vill vun hinnen hunn dono matgedeelt, datt si sech wëllen méi bewosst fir d'Solidaritéit an d'Integratioun vun de Flüchtlingen hei zu Lëtzebuerg asetzen. (Sandra Fratini)


VISITE DU CHL

Les élèves de la classe de 10e PS1, ainsi que quelques élèves de 9e ont visité les coulisses du Centre Hospitalier du Luxembourg le 18/3/2016. Cette visite avait pour but de rencontrer des professionnels de la santé, de découvrir les différents métiers qui participent au bon fonctionnement d’un hôpital et d’avoir un aperçu des différentes activités du CHL. A travers une visite guidée, les élèves ont pu découvrir le bloc opératoire, la radiologie, l’endoscopie, le laboratoire et d’autres services. Différents ateliers ont également été proposés. Ce contact direct avec le terrain était principalement destiné à guider les élèves dans le choix de leurs études.


Visite vum Centre culturel islamique
vu Mamer

De 9. Mäerz hunn d’Schüler vun der 8STP1 am Kader vun hirem Sciences sociales-Cours de Centre culturel islamique vu Mamer besicht. Si kruten op der Plaz allgemeng Erklärungen zum Islam, enger Relioun, iwwer déi zur Zäit vill an de Medie geschwat gëtt, iwwer déi di wéinegst awer wierklech Bescheed wëssen. Hei kruten d’Schüler d'Geleeënheet de Koran méi genau ënner d’Lupp ze huelen. Ausserdeem konnten si an der Moschee bei engem Gebiet derbäi sinn.


1000 euros pour le Fonds de solidarité
du Lycée Josy Barthel à Mamer

Le comité des professeurs soutient le fonds de solidarité du LJBM

Article du "Luxemburger Wort" du 22 mars 2016

Lors de la remise du chèque, étaient présents des représentants de la direction, du comité des professeurs ainsi que du SPOS, (de gauche à droite) : Mr. Jacques Pir, Mme Françoise Christnach, Mme Martine Aach (SPOS), Mme Tanja Agosta et Mr Claude Christnach (Directeur du LJBM)


Dürrenmatt trifft Lady Gaga

Am Abend des 12. März besuchten die Schüler der Klasse T2GC2 mit ihren Lehrern Anne-Marie Peller und Christian Cornette die Aufführung des Theaterstücks „Der Besuch der alten Dame“ im Luxemburger Grand Théâtre. Die eigenwillige Inszenierung der Geschichte rund um die Milliardärin Claire Zachanassian, welche in ihre Heimatstadt Güllen zurückkehrt und den Bewohnern eine Milliarde für die Leiche ihres ehemaligen Geliebten, Alfred Ill, bietet, traf auf großen Zuspruch seitens der Schüler. Diese hatten das Drama im Rahmen des Modul 5 bereits im Deutschunterricht behandelt und in Kleingruppen inszeniert. Überraschend kam für die Schüler die Verknüpfung der Handlung mit Songtexten von Lady Gaga, welche die Themen gescheiterte Liebe und Rache passend aufgriffen. Bunt und zugleich einem Stummfilm anmutend war das Bühnenbild, von dem sich die Schauspieler in knallroten Perücken und Glitzerkleidern abhoben. Ein insgesamt gelungener Theaterabend!

Quelle: https://www.deutschestheater.de/programm/a-z/besuch_der_alten_dame/



CALENDRIER

VICUS MAMER-BARTRENG
le mercredi 29 juin 2016
VISITE GUIDEE (18 à 19h, rdv au parking visiteurs du lycée)
CONFERENCE sur le site - par Franziska DÖVENER (19h30 à 20h30 dans la salle des fêtes du lycée)
Informations supplémentaires

REMISE DES DIPLOMES DE FIN D'ETUDES SECONDAIRES
et PROMNIGHT

le vendredi 8 juillet 2016 à 17h dans la salle des fêtes

LJBM PARTY
le mardi 12 juillet 2016 de 18 à 24h dans le hall du lycée

ALLES OP DE VELO am Mamerdall
dimanche 17 juillet 2016

VICUS MAMER - BARTRENG

La Mamer Geschicht asbl et le Centre national de recherche archéologique vous invitent le mercredi 29 juin 2016 pour une VISITE GUIDEE (18 à 19h, rdv au parking visiteurs du lycée) et pour une CONFERENCE sur le site - par Franziska DÖVENER (19h30 à 20h30 dans la salle des fêtes du lycée). Informations supplémentaires



SUITES DES ACTUALITES 2015/2016


LA DIVISION SUPERIEURE
DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE

Document édité par le ministère de l'éducation nationale de la formation professionnelle relatif à la "division supérieure de l'enseignement secondaire"


Participation de 6 élèves du LJBM
au concours des meilleurs élèves de français

L’association des professeurs de français organise chaque année un concours pour les meilleurs élèves des classes de 1ère, 2e, 13e et 12e.

Cette année, les élèves suivants y ont participé :
Aryo Atashpendar (1ère C)
Nancy Lambert (1ère G)
Audrey Verhaeghe (2e C)
Jérémy Ramos (12e GE)
Florian D’Ornano (T3GC3)
Jessica Gordo Silva (T2 GC3)

Le vendredi 4 mars a eu lieu la remise des prix à l’ambassade de France où tous les participants ont reçu un cadeau ainsi qu’un certificat de participation. Félicitations aux lauréats !

[Facebook] - [Wort] - [Tageblatt]


Visite am Musée Dräi Eechelen

De 25. Februar war d’3C am Kader vum Geschichtscours fir eng Visite guidée an de Musée Dräi Eechelen. Hei kruten si unhand vun offiziellen Akten, Tableauen a Waffen aus där Zäit, vu rekonstruéiert Modeller, Kaarten a villem méi e konkreten Abléck an d’Geschicht vu Lëtzebuerg, a speziell vu senger Festung.


Projet 2016 vun der ALNU zum Thema “Aide humanitaire d’urgence”

D’3C representéiert eis Schoul beim Projet 2016 vun der Association Luxembourgeoise des Nations Unies (ALNU) zum Thema “Aide humanitaire d’urgence”. An deem Kader hunn d’Schüler de 25. Februar un engem Seminaire deelgeholl. An deenen nächste Woche wäerten si a Gruppe konkret Krisesituatiounen an der Welt analyséieren an hier Aarbechten den 3. Mee an der Chambre de Commerce virun engem Jury zesumme matt Schüler aus anere Schoule presentéierten.


LJBM-Schüler ginn an den Theater

An de leschte Wochen haten e puer Klassen d’Chance, Opféierungen vun am Cours behandelten Theaterstécker ze besichen. Mat der Ënnerstëtzung vum aktuellen projet d’établissement “Look Who’s Reading” hunn d’Schüler vu 1ère den 28. Februar zu Betebuerg eng Virstellung vum “Homo Faber” gesinn. Eng Woch virdrun waren d’Schüler vun 3ème dem Molière säin “Misanthrope" an de Kinnéksbond zu Mamer kucken. Am Abrëll wäerten d’Schüler vun 2ème “Rhinocéros” vum Ionesco, mam Luc Feit an enger Haaptroll, besichen.


Naturwëssenschaftsolympiad!

Den 12. November 2015 wor dëst Joer d'Qualifikatiounsronn vun der EUSO (Naturwëssenschaftsolympiad) an 118 Schüler aus sechs Klasse vum Mamer Lycée hu matgemaach.

Ënnert 2.109 Schüler aus 32 Lycéeën a mat 100 vun 150 méigleche Punkten huet den Erik HANSEN (11eTG) sech fir d’Halleffinale de 14. Dezember 2015 qualifizéiert. Och hei huet den Erik super geschafft an et als 14. ënnert de 24 Beschten vum Land an d’Finale gepackt. Felicitatiounen!

D'Finale fënnt de 16. Februar 2016 am LMRL statt, woubäi déi bescht zwou Equippen dëst Joer op Tartu an Estland fueren, fir sech do mat Jugendlechen aus 34 aner Europäesche Länner ze moossen. Weider Informatiounen ënnert www.nwo.lu

Félicitations à Erik HANSEN (11eTG) qui lors de la finale s'est hissé à la 8e place du concours!

[Article Wort] - [Résultats FINALE] - [Photos]


VISITE de S.A.R. le Prince Guillaume

Parutions dans le Luxemburger Wort faisant suite à la visite de S.A.R. le Prince Guillaume le 23 février 2016 pour présenter le programme Mérite Jeunesse.

Article du Wort du 26 février 2016
Article du Wort en ligne du 23 février 2016



Programme d'échange SCHUMAN

Le programme interrégional SCHUMAN s’adresse aux élèves qui seront en classe de 6e, 5e, 8e ou 9e pendant l’année scolaire 2016-2017 et qui désirent participer à un échange scolaire individuel. Cet échange devrait permettre à des jeunes de 14-15 ans de faire l’expérience d’un séjour de deux semaines dans une famille d’accueil au-delà des frontières, dans la Grande Région (Lorraine, Wallonie, Saarland, Rheinland-Pfalz) et d’accueillir également un ou une élève partenaire dans leur propre famille pendant deux semaines. Les échanges scolaires se feront au premier trimestre de l’année scolaire 2016-2017

  1. les élèves partenaires séjourneront au Luxembourg du 24 septembre au 8 octobre 2016
  2. les élèves luxembourgeois se rendront à l’étranger chez leurs partenaires du 5 au 19 novembre 2016.

Les élèves intéressés à poser leur candidature pour participer à ce programme d’échange peuvent télécharger le formulaire de candidature. Le formulaire complet est à remettre en quatre exemplaires au secrétariat-élèves du LJBM pour le mardi 23 février 2016 au plus tard.


CONCOURS "Buch-Presentatioun"

Am Kader vum aktuellen projet d’établissement “Look Who’s Reading” waren d’Schüler aus dem LJBM zu engem Concours agelueden, bei deem et dorëm goung, ee Buch aus dem CDI op eng originell Manéier virzestellen. Ënner den agereechte Konschtwierker waren selwergemoolten alternativ Buchcover, eng Bicherkëscht, eng PowerPoint-Presentatioun souwéi vun de Schüler gespillten a geschnidden Kinotrailer a Filmszenen. Geschwënn setzt d’Jury d’Gewënner fest, déi mat flotte Präisser belount ginn.


VISITE du député européen
Charles GOERENS

Dans le cadre de la campagne "Mir sinn derbäi" (EU meets you), une séance d'information avec Monsieur GOERENS du Parlement a été organisée ce 1er février au LJBM. Les élèves de T3GC1, T3GC2, T3GC3, T3GC4 et de 2e ont eu des informations sur le rôle et le fonctionnement de l'UE. Ils ont pu interroger leur représentant sur les sujets importants à leurs yeux.


CLASSE DE NEIGE ZU HINTERGLEMM


Vum 23. bis den 30. Januar 2016 geet et fir 97 Schüler vun eise 6e a 8e Klassen op Hinterglemm an Éisterräich. Nieft Ski-Cours'en stinn och nach vill aner flott Aktivitéiten wéi Rodelen, Schlittschong fueren, Atelier "Nature-Art" a villes méi um Programm. Mir wënschen de Schüler an hire Proffen vill flott Erliefnisser!

An eisem "Blog classe de neige" fannt Dir all Dag Neiegkeeten a Fotoen vun Hinterglemm.


MEILLEURS VŒUX

La Direction vous adresse ses meilleurs vœux de bonheur, de succès et de santé pour la nouvelle année.


TELETHON: 30 Stonnen Football non-stop

Am Weekend vum 11. an 12. Dezember leeft nees ee Footballtournoi während 30 Stonnen non-stop an der Sportshal vum LJBM. Dësen Tournoi gëtt organiséiert vun der Famill vum Federico Colavitti, Schüler op der 7ES1 am LJBM, a fënnt statt am Kader vun der Actioun Téléthon ënner dem Patronage vu Lions Lëtzebuerg. Den Erléis vum Tournoi geet integral un d’Organisatioun “Maladies Rares Luxembourg”.

Weider Info an Umeldung als Equipe op http://www.ekfk.lu/


Les 7ES1 et 2 à la patinoire pour arrondir la fin de leur premier trimestre au LJBM

Les deux classes ont profité pleinement de leur excursion à la patinoire de Kockelscheuer le 11 décembre. Certains ont chaussé les patins avec bonheur, d’autres, moins aguerris, ont fait leurs premiers tours de piste prudents.


Programme d'échange SCHUMAN

Och dëst Joer mécht de Mamer Lycée rëm mat beim “Programme Schuman”, engem Austauschprogramm an der Groussregioun. Vum 3. bis de 17. Oktober 2015 waren zwou Schülerinnen aus dem LJBM fir en Austausch an Däitschland. Si hunn zwou Wochen mat hire Partnerschülerinnen verbruecht a sinn an Däitschland mat an d’Schoul gaang. Vum 7. bis den 21. November war et dunn un zwou däitsche Schülerinnen fir zwou Wochen zu Lëtzebuerg ze verbréngen. Eng aner Schülerin wäert vum 21. November bis de 5. Dezember bei séng Partnerschülerin op Lëtzebuerg kommen.

Mir wënschen alle Schülerinnen, déi bei dësem Projet matmaachen, vill flott Erfahrungen an nei Frëndschaften.

Op der Foto vu lénks no riets: Patrick Schmitz (Coordinateur), Marie Dreisbach (L), Katharina Unger (D), Sally Stocklausen (L), Luisa Quade (D), Claude Christnach (Direkter).

Patrick Schmitz (coordinateur), Emma Gockel (D), Anastasia Dutkievicz (L), David Nicolay (directeur adjoint)


Spannendes Gedächtnistraining
im Lycée Josy Barthel Mamer

Der bekannte Gedächtnistrainer Gregor Staub kam auf Anfrage vom SPOS des Lycée Josy Barthel Mamer am Mittwoch, den 18. November nach Mamer. Tagsüber begeisterte Gregor Staub mit seinen Methoden die Schüler und am Abend die Eltern, Lehrer und Arbeitskollegen. Im Schnitt nahmen 300 Schüler aktiv pro Training teil und abends waren es nochmal 180 Teilnehmer. In seinem Programm lehrt er unter anderem, wie man sich mit viel Spaß und Erfolg Namen und Zahlen merkt und Fremdsprachen lernt.


POETRY SLAM

Vum 26. bis den 28. Oktober waren déi zwee däitsch Autoren Jessy James LaFleur an Daniel Wagner am LJBM op Besuch, fir mat 26 Schüler aus de Klassen 5CM1, 5CM2, T0GC4, 10TG, 11PS ee Poetry Slam virzebereeden. Um leschten Dag vum Workshop hunn d’Schüler hir selwer geschriwwen Texter virun engem begeeschterte Publikum op der Bühn vum Festsall virgedroen. Agedeelt an zwee Teams, déi géinteneen ugetruede sinn mat enger grousser Variatioun vun perséinlechen, politeschen a poeteschen Beiträg, ass all Presentatioun vun engem Publikumsjury bewäert ginn. Zum Schluss stungen véier Gewënner fest, déi mat flotte Präiser belount goufen. De Poetry Slam war eng kuerzweileg Ënnerhalung an ee groussen Erfolleg!

Textes de:
Caroline PAVKOVIC
Afonso MATIAS TRIGO
Daniel SCHMIT

Juliette HANFF & Caroline VENDEHOEKE
Shana PAUQUET

Zara ZIESER
Igor ARAUJO

Tom EILERT
Leo SEHL & Louis WEBER
Lucas VAN DEN ABEELE & Max DON

Liste des participants


Auf den Spuren der Römer in Trier
- Eine Zeitreise als Gemeinschaftserlebnis

Die Stadterlebnisführung durch die älteste Stadt Deutschlands startete am 19.11.2015 direkt an der Porta Nigra und führte die Lernenden der Klassen T0GC1 und T0GC4 an den bekanntesten Sehenswürdigkeiten vorbei. Die Schüler und Schülerinnen erforschten teilweise eigenständig die sieben wichtigsten Römerbauten in Trier und hatten unter anderem in den Kaiserthermen und in der Konstantin-Basilika die Möglichkeit, sich in die römische Antike hineinversetzten zu können.

Wenn da nicht wahrhaft „römische Gefühle“ geweckt wurden!


LIESNUECHT

Vendredi, le 13 novembre 2015 a eu lieu notre traditionnelle nuit de la lecture ("Liesnuecht"). Les éleves des classe de 8e et de 6e ainsi que plusieurs enseignants se sont retrouvés à partir de 20h à la bibliothèque pour lire des histoires d'épouvante, pour préparer des mets spéciaux et pour fabriquer des marque-pages. Ils ont ensuite passé la nuit à la bibliothèque qui était décorée pour l'occasion.


FOIRE DE L'ETUDIANT

La section BTS du LJBM a été représentée lors de la foire de l'étudiant ces 12 et 13 novembre 2015.


VISITE an der LIBRAIRIE ERNSTER

Beim Besuch an der Librairie Ernster an der Belle Etoile hunn zwou Mataarbechterinnen de Schüler vun de Klassen T3GC4 an 7ES1 e gudden Iwwerbléck iwwer d’Geschicht, den deeglechen Betrib an d’Geschäftsféierung hannert de Kulissen vun hirem Bicherbuttik verschaaft. D’Schüler haten och muench Froen a sinn zum Schluss mat engem klenge Souvenir belount ginn. Dës Visite war organiséiert ginn am Kader vum Projet d’Etablissement “Look Who’s Reading”.


SCIENTEENS LAB - VISIT

On 23rd October the 1C and 2C classes, accompanied by their respective teachers, visited the ‘Scienteens Lab’ in Esch Belval. Not only did the students get to catch a glimpse of the university complex, but they were also able to participate in different activities offered by professional researchers. Similar to last year, the biology enthusiasts undertook the process of isolating DNA from mouse cells, as well as preparing an agarose gel electrophoresis in order to detect one of the mutations responsible for Parkinson disease. Moreover, a new course allowed them to sneak a look at bioinformatics applications, including the genetic database accessible to biologists from all over the world.

Overall, the visit created a platform for the students to try their hand at experiments, to interact with researchers and to discover the different areas of biology, which will later on help them choose their course of studies.


VISITE de la 7STP3 au MUDAM

Ce 26 octobre, les élèves de la classe de 7STP3, accompagnés de leur professeur d'éducation artistique, Madame Martine Breuer, ainsi que de Madame Carla Welter, ont eu l'occasion d'aller visiter le MUDAM. Ils ont suivi la visite guidée "Eppur se muove" - art et technique et notamment la partie sur l'optique et la lumière et le mélange des couleurs qui est en lien avec le programme scolaire.


Stage "ERASMUS+" zu Hamburg

Véier Schülerinnen vun T2GC (12e technicien en génie civil) haten d’Chance, fir vum 13. Juni bis den 11. Juli 2015 e Stage vu véier Wochen bei Architekten- an Ingenieursbureauen zu Hamburg ze maachen. Dës Stagen hu stattfonnt am Kader vum Projet “Erasmus+”, dee vun der Europäescher Kommissioun subventionnéiert gëtt.

Bei enger Informatiounsversammlung de 27. Oktober 2015 fir Schüler, déi dëst Joer op den T2-Klasse sinn, hu si vun hiren Auslandserfahrungen erzielt an den interesséierte Schüler hir Froen beäntwert. Och dëst Schouljoer kënnen nees véier Schüler/innen vun T2 vun enger Erasmus+ Bourse profitéieren, fir hire Stage am Ausland ze maachen.

Am Kader vun dëser Versammlung kruten d’Tamara Biewers, d’Gregoria Giordano, d’Carine Kinarian an d’Svenja Thill e “Certificat Europass Mobilité” iwwerreecht.


Expo "HOME AND LIVING"

Le mercredi 14 octobre 2015, 110 élèves des classes T2GC et BTS ont participé à la journée de la  jeunesse dans le cadre de l’expo home and living.

Les élèves de 3 classes T2GC ont visité les stands de
1. Exposition myenergy "Construire durablement"
2. Présentation / film par l'OAI sur le sujet "Nei Wunnformen"
3. Exposition Lycée Echternach & Lycée Josy Barthel Mamer "Nei Wunnformen a passiv bauen"

Les élèves de la classe T2GC2 avec les 22 élèves des classes BTS-BBI 2015 et  BTS-BCT 2014 BTS ont participé à des workshops sur les thèmes "Zefridde Wunnen: meng Stad vu Muer".

Les idées élaborées ont été présentées par les groupes de travail en présence de Monsieur Marc Hansen, secrétaire d’état, des responsables du Ministère du logement et de tous les élèves et professeurs présents du LJBM.


CONFERENCE "Léiere méi liicht gemaach"

Lors de la réunion du jeudi 24 septembre pour les parents des élèves des classes de 7ES, 7ST et 7MO, une conférence sur le sujet "Léiere méi liicht gemaach" a été tenue par Madame Manuelle WALDBILLIG-SCHANK, pédagogue et experte en légasthénie.


Projet "VILLA KUNTERBUNT"

L’organisation KlimaWelt asbl de Hesperange a lancé un concours d’idées pour la réalisation d’un pavillon en matériaux recyclés à installer au parc derrière la maison communale à Hesperange. Deux classes du Lycée Josy Barthel de Mamer ainsi qu’une classe du Lycée classique de Diekirch ont participé au projet “Villa Kunterbunt”

Avec l’aimable soutien de leus professeurs, Madame Sylvie Strasser, Messieurs Chrëscht Cornette et André Wildschutz, 58 élèves ont élaboré en 15 groupes un concept illustrant la mise en oeuvre et l’utilisation de matériaux recycles pour la construction d’un local dénommé Villa Kunterbunt.

Le 11 mai 2015, le jury, composé du bourgmestre de la commune de Hesperange, d’experts du domaine d’architecture, de membres de direction et des professeurs de Lycée ont décerné deux prix d’excellence à partir de 7 projets présélectionnés :

Premier prix pour Susi GRASHOFF et AMARAL SOUSA Gilles
Une mention d’excellence pour Nathalie Bock


SOZIAALT ENGAGEMENT
VUM DJUNA BERNARD

D’Djuna Bernard, fréier Schülerin an nom Studium kuerzzäiteg Enseignante am LJBM, ass a villen Organisatiounen a Veräiner engagéiert. Iwwer dem Djuna seng Aarbecht an der Flüchtlingshëllef bericht de Lëtzebuerger Journal an engem ausféierlechen Artikel an hirer Ausgab vum 8. Oktober 2015 an op journal.lu : Artikel


KONSCHTPROJET AN INDIEN - August 2015

Konschtmaterial finanzéiert vun de Schüler a vum Personal vum LJBM.


Concours "MAACH MAT(H)"

La classe 8STP3 de Madame Stéphanie Weyer et la 7STP5 de Monsieur Laurent Deny ont participé à la finale du 23e Rallye Mathématique Transalpin (Maach Mat(h)) qui s’est déroulée début juillet au Forum Geesseknäppchen.  Afin d’avoir le droit de particper à cette finale, les deux classes ont dû terminer sur le podium des épreuves éliminatoires.

Nous félicitons les élèves de la classe 8STP3 ainsi que ceux de la 7STP5 pour avoir décroché la deuxième place. Diplômes


AAALJBM

Le samedi 21 mars 2015 a eu lieu à la salle des fêtes la première assemblée générale de l'Association des Anciens et Amis du Lycée Josy Barthel (AAALJBM), association créée tout récemment et dont les statuts ont été publiés en date du 4 février 2015. La création de cette association marque une étape importante dans l'existence de notre jeune lycée. L'association a pour but de défendre les intérêts de ses membres, de promouvoir la renommée du lycée, d'informer les élèves sur leurs études et la vie professionnelle et d'organiser des activités sociales et culturelles. Pour devenir membre de l'association, il suffit de virer la cotisation annuelle sur le compte CCPL LU63 1111 7034 9854 0000 avec la mention "AAALJBM 2015 nom prénom". La cotisation annuelle s'élève à 10 € pour les étudiants et à 20 € pour toutes les autres personnes. Tout don supérieur sera évidemment hautement apprécié.


COURS D'APPUI

Chaque semaine, les élèves du régime classique et du régime technique ont la possibilité de s'inscrire pour des cours d'appui en mathématiques, en allemand, en anglais et en français. Pour cela, ils doivent remettre un formulaire au bureau des assistants (C115) au plus tard à 10h la veille. Ci-joint les formulaires d'inscription avec des informations supplémentaires.

ALLEMAND - FRANCAIS - MATHEMATIQUES - ANGLAIS


ETUDES SURVEILLEES / SILENTIUM

Notre lycée organise des études surveillées pour tous les élèves. Ces études fonctionnent du lundi au vendredi de 14h20 à 16h00.

Formulaire d'inscription


CLUB D'ACTIVITES 3e trimestre

Notre lycée organise des activités sportives ou autres pour tous les élèves. Vous pouvez y inscrire votre fils/votre fille pendant la pause de midi ou après les cours (14h20-16h00).

Football - Tennis de table - Badminton - Dodgeball - Multisports - Parcours - Mountainbike - Fit for snow - Natation - Compétitions LASEL - Volleyball - Théâtre - Workshop Marrakech - Cyber - Workshop Hefor She - Orchestre "Meindeschaoten" - Chorale "Beckeschdosen" - English for dummies

FORMULAIRE D'INSCRIPTION - PROGRAMME


ADIEU MONSIEUR WAMPACH

La communauté scolaire du Lycée Josy Barthel est profondément touchée par la mort inopinée de Monsieur Claude Wampach qui nous a quittés beaucoup trop tôt. C’est avec une grande tristesse que nous présentons nos condoléances les plus sincères à sa famille éplorée. Nous garderons de Claude un souvenir ému et la mémoire d’un maître d’enseignement technique passionné, d’un collègue de travail engagé et d’un ami jovial.


MERCI, MONSIEUR POL